Une erreur est survenue dans ce gadget

mardi, avril 29, 2008

CiNE MAi : HAiR

Révolutions & changements sociaux

Revolusi & perubahan sosial




5 Mai | Mei : 15.00

7 Mai | Mei : 19.00

HAIR

Milos Forman | 120 min | 1979 | anglais avec sous titres français/anglais | Bahasa Inggris dengan teks Bahasa Prancis

Brillament mis en scène par Milos Forman, cette adaptation de la comédie musicale Hair revient sur la période turbulente des années 1960 entre guerre du Vietnam, mouvement hippie et libération des mœurs.

Disutradarai secara brilian oleh Milos Forman, film yang merupakan adaptasi dari komedi musikal Hair ini menengok kembali periode penuh gejolak di tahun 60-an antara perang Vietnam, gerakan hippies dan kebebasan aturan.



samedi, avril 26, 2008

PAPERMOON PUPPET THEATRE : NODA LELAKI DI DADA MONA


Noda Lelaki di Dada Mona

Pementasan Teater Boneka untuk Orang Dewasa (17+)

Papermoon Puppet Theatre

Rabu, 30 April 2008
LIP auditorium : Rp. 10.000

Pementasan I : 18.30
Pementasan II : 20.30


jeudi, avril 17, 2008

Q! FiLM FESTiVAL JOGJA 2008


Highlights French/Francophone films

Ma vie en rose

This colorful, bittersweet film tells the story of 7-year-old Ludovic (Georges Du Fresne), who believes he should have been born a girl. His parents, confused and frustrated, do everything they can to encourage Ludovic to be masculine, forcing him deeper into a fantasy world.

Film director: Alain Berliner
Actors: Georges Du Fresne, Michele Laroque, Jean-Philippe Ecoffey
Year: 1997

LIP auditorium: 22 April 2008: 19.00

Jeanne et le garçon formidable

Jeanne is a very beautiful young woman always in a hurry and followed by many lovers. She met by chance the Big Love, Olivier... But Olivier has HIV/AIDS and decides to disappear from Jeanne's life when the disease starts to consume him. She tries vainly to find him again....

Film directors: Olivier Ducastel & Jacques Martineau
Actors: Virginie Ledoyen, Mathieu Demy
Year: 1998

LIP auditorium: 23 April: 19.00

La cage aux folles

Two gay men living in St. Tropez have their lives turned upside down when the son of one of the men announces he is getting married... An anthology film that every French person remembers for the scene of the toast!

Film director: Edouard Molinaro
Actors:
Ugo Tognazzi, Michel Serrault
Year: 1978

LIP auditorium: 25 April: 19.00

lundi, avril 07, 2008

FESTiVAL SiNEMA PRANCiS 2008


FESTIVAL SINEMA PRANCIS 2008

(dalam Printemps Français 2008)

+ 4 film (komedi, animasi, drama, dokumenter)

+ 10 pemutaran tanggal 17 & 18 April 2008

+ Semua Film : Bahasa Prancis dengan teks Inggris

+ Untuk pertama kalinya GRATIS di Ciné21 (tiket diambil di LIP, Jalan Sagan 3, dari tanggal 14 April 2008 atau di Cine21 tanggal 17 & 18 April 2008)

17 April : Ciné21 (Ambarrukmo Plaza)

11.15 : Piccolo, Saxo & Compagnie (Marco Villamizar & Eric Gutierez, animasi, 2006, 85 mins)
13.45 : Mauvaise foi (Roschdy Zem, komedi, 2006, 98 mins)

16.15 : Les témoins (André Téchiné, drama, 2007, 112 mins)

18.45 : Mauvaise foi (Roschdy Zem, komedi, 2006, 98 mins)

21.15 : Lagerfeld Confidentiel (Rodolphe Marconi, dokumenter, 2007, 87 mins)

18 April : Ciné21 (Ambarrukmo Plaza)

11.15 : Piccolo, Saxo & Compagnie (Marco Villamizar & Eric Gutierez, animasi, 2006, 85 mins)

13.45 : Mauvaise foi (Roschdy Zem, komedi, 2006, 98 mins)

16.15 : Piccolo, Saxo & Compagnie (Marco Villamizar & Eric Gutierez, animasi, 2006, 85 mins)

18.45 : Lagerfeld Confidentiel (Rodolphe Marconi, dokumenter, 2007, 87 mins)

21.15 : Les témoins (André Téchiné, drama, 2007, 112 mins)

++++

17 April 2008 : 19.00
LIP auditorium (Jalan Sagan 3)

Film & diskusi dengan Rémi Fontanel dan Laurent Charles dari asosiasi « Mythologies de mon voisin » (www.mdmv.net) : GRATIS

Rémi Fontanel dan Laurent Charles dari Universitas Lyon Lumière akan datang untuk mempresentasikan koleksi DVD film independen yang mereka produksi sendiri dan bertukar pikiran dengan kalangan sinema Yogyakarta.

S y n o p s i s

Mauvaise foi

(Roschdy Zem, komedi, 2006, 98 mins)
Clara keturunan Yahudi dan Ismaël keturunan Arab. Mereka adalah pasangan yang bahagia dan ceria. Ketika Clara hamil, saat itu merupakan hari terindah dalam hidup mereka. Semuanya baik-baik saja ...

http://www.mauvaisefoi-lefilm.com

Lagerfeld Confidentiel

(Rodolphe Marconi, dokumenter, 2007, 87 mins)
Terpesona oleh “orang yang tersembunyi di belakang kaca mata”, Rodolphe Marconi terbayangi terus oleh suatu proyek dokumenter tentang Karl Lagerfeld sejak 10 tahun lebih. Melalui sebuah film acuan, ia mengajukan diri menembus “misteri Karl Lagerfeld”. Rodolphe Marconi kemudian menjadi tempat curhatnya sehari-hari, dan Karl Lagerfeld tanpa ditahan-tahan mencurahkan segenap tenaganya pada proyek ini. www.lagerfeldconfidentiel.com

Piccolo, Saxo & Compagnie

(Marco Villamizar & Eric Gutierez, animasi, 2006, 85 mins, Bahasa Prancis dengan teks Inggris)
Tak ada lagi yang beres di planet Musik. Seluruh keluarga alat musik marah-marah. Semua berawal sejak hilangnya secara misterius kunci Sol, Fa dan Do dan tentu saja masing-masing keluarga menuduh yang lain telah mencurinya. Pendeknya benar-benar tidak enak didengar: masing-masing bermain di pojoknya sendiri dan tak seorang pun ingin mendengar lagi pembicaraan tentang Grand Orchestre.

Les témoins

(André Téchiné, drama, 2007, 112 min, Bahasa Prancis dengan teks Inggris)
Paris, musim panas 1984
Manu tiba di Paris, tempat ia berbagi kamar dengan saudarinya Julie di sebuah hotel sederhana. Ia lalu berkenalan dengan Adrien dan menjalin pertemanan murni dan ceria dengan dokter berusia kepala lima ini, yang mengenalkan kepadanya gaya hidup lingkungannya.


mercredi, avril 02, 2008

DiSKUSi : ANNE-SOPHiE LECOURT


Diskusi dengan Anne-Sophie Lecourt

Pemain Boneka, Prancis
Senin 7 April 2008 : 17.00
Galerie LIP : GRATiS

Anne-Sophie Lecourt menjelajahi dunia untuk bertemu dengan pemain boneka Mali, Argentina dan… Indonesia. Pertemuan di Yogyakarta akan terlebih dahulu dilakukan dengan grup Papermoon sebelum masuk ke dunia wayang tradisional.

LIP memfasilitasi residensi seniman dan rekanan pada Festival di bulan April dan Mei 2008. Pertukaran, proses kreatif dan interaksi dengan seniman dan komunitas lokal.

Site internet | Situs Internet :
www.aufildelaplanete.com


PRESENTATiON : DELF & CAMPUSFRANCE

Kamis 10 April | Jeudi 10 avril 2008
LIP auditorium
14.00

A ne pas manquer !!!! | Jangan lewatkan !!!!

Presentasi DELF (ujian dari 16 sampai 20 Juni 2008)
Présentation du DELF (épreuves du 16 au 20 juin)

Déroulement des examens, niveaux demandés, préparation au LIP, dates d'inscription et paiment etc avec M Laddy Lesmana et Marion de la Bretèque

Pelaksanaan ujian, tingkat yang ingin diambil, persiapan di LIP, tanggal pendaftaran, pembayaran dll dengan Bpk Laddy Lesmana dan Marion de la Bretèque

Presentasi CampusFrance dan peluang studi di Prancis
Présentation de CampusFrance et des possibilités d'études supérieures en France


Avec Emilie Cézard, CampusFrance Jakarta et Alix Goudard, chargée de mission universitaire et scientifique (Ambassade de France à Jakarta)

Dengan Emilie Cézard, CampusFrance Jakarta dan Alix Goudard, wakil resmi bidang universitas dan ilmiah

Des cadeaux et surprises !

Banyak hadiah dan kejutan !

Il y a également une possibilité de rendez-vous individuels avec Melle Emilie Cézard (RV de trente minutes), le jeudi 10 avril 2008 de 10 heures à midi ou le vendredi 11 avril de 10 heures à midi et de 13 heures à 16 heures

(pour les études en France : niveaux masters - pour titulaires de S1, déjà ou bientôt diplômés - les formations dans le domaine des technologies, sciences de l'ingénieur, les formations management, le tourisme et l'hôtellerie, mode et cuisine, les formations enseignées en langue anglaise).

Entretiens en français ou anglais.

Merci de s'inscrire à l'accueil du LIP (dans la limite des places disponibles)

Juga ada kesempatan konsultasi individual dengan Emilie Cézard (selama 30 menit), hari Kamis 10 April 2008 dari jam 10.00 sampai jam 12.00 atau Jumat 11 April dari jam 10.00 sampai jam 12.00 dan jam 13.00 sampai 16.00.

(untuk studi ke Prancis : tingkat master – untuk sarjana S1, sudah atau akan segera lulus – pendidikan di bidang teknologi, ilmu-ilmu teknik, pendidikan manajemen, pariwisata dan perhotelan, mode dan kuliner, serta pendidikan yang memakai pengantar bahasa Inggris).

Konsultasi dalam bahasa Prancis atau Inggris.

Harap mendaftar di LIP resepsion (tempat terbatas)

THEATRE : THE FLATTERiNG WORD


Departement of English Letters
Sanata Dharma University
Respectfully presents

GEORGE KELLY’S

The Flattering Word

Directed by A. Aryk Widodo

Friday, 4th April 2008 : 7pm
LIP auditorium

tickets:
Student : Rp. 5.000
Non-student : Rp 10.000